It appears that the "Catch recipient" filter for inbound routes is case-sensitive. It would be good if we have an option to disable this, so that we don't have to create multiple filters to address multiple variations for the same email address or keyword.

For example, if we use a catch recipient and filter for email addresses that start with "MAIN-TEST", the inbound email will only get forwarded if it matches this exactly.

We then have to create multiple filters to address other potential variations, such as "main-test" or "MAIN-test".